Festivales

El Festival de Multilingüismo está organizado bajo los auspicios del Ministerio de Cultura por la Dirección de Educación y Deporte de la Municipalidad de Tesalónica, a través de su Departamento de Programas y Aprendizaje Permanente y la Compañía Municipal de Información, Espectáculo y Comunicación (DEPPT.E), con el Apoyo a organismos e instituciones educativas tanto dentro como fuera de Grecia.

El objetivo principal del Festival es resaltar la noción del pluralismo y la continuidad como una experiencia de una sociedad que participa activamente en los esfuerzos de colaboración: el despertar del individuo, la solidaridad y la acción social, tanto dentro como fuera de sus muros.

El Festival del Multilingüismo intenta resaltar el multiculturalismo y el multilingüismo de las ciudades, para contribuir a la comprensión universal del rico potencial generado por la intersección de culturas, todo el tiempo, buscando crear nuevas oportunidades de reunión y colaboración, haciendo de Tesalónica un laboratorio polimórfico. Creación de arte, habla y acción común en colaboración con organismos, organizaciones e instituciones del exterior. Por encima de todo, el Festival de Multilingüismo promueve, alienta y resalta los idiomas de una ciudad y de los países participantes, así como el multilingüismo activo de nuestras comunidades en Europa y en otros lugares, en áreas más remotas, documentando así el papel crucial de los idiomas en la producción cultural, y contribuyendo a la imagen cosmopolita como ciudad multilingüe de Europa.

The Festival of Multilingualism involves volunteers which organised in groups in order to prepare events in align with the fest principles. The event preparation phase end to a three days celebrations where the groups present their work.The preparatory phase is form February until last week of May, and the final phase is at the last week of May from 3 to 5 days.

El Festival de Multilingüismo involucra a voluntarios que se organizaron en grupos para preparar eventos alineados con los principios del festival. La fase de preparación del evento termina con tres celebraciones en las que los grupos presentan su trabajo. La fase de preparación es desde febrero hasta la última semana de mayo, y la fase final es la última semana de mayo, de 3 a 5 días.

El Festival de Multilingüismo incluye: mesas redondas, producciones teatrales, espectáculos de música y danza, proyecciones de películas, talleres multilingües, proyectos de investigación, un café de multilingüismo, exposiciones de memoria y fotografía, charlas, ciclos temáticos de interés académico y de investigación, seminarios en forma de talleres, stands de idiomas, homenajes a autores que se centraron en el pluralismo, intercambiabilidad, creación de redes e interacción, talleres de conocimiento participativo para ciudadanos, padres, educadores y niños, debates abiertos, alfabetización y caligrafía multilingües, la cocina de los ciudadanos y lo más destacado de la naturaleza transnacional de las cocinas regionales, etc. Mientras que en las mesas redondas pueden surgir inquietudes y puede crearse un ambiente contemplativo, es importante asegurar una escucha activa y consultas entre los organismos actuales y los ciudadanos durante las reuniones interinas.